小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

申込の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 proposition、proposal、asking、request

Weblio実用英語辞典での「申込」の英訳

申込

「申込」の英語

application, registration, subscription

application

applicationの発音記号

/ˌæplɪˈkeɪʃn/

applicationのニュアンス

「application」は、特に正式な手続きを経て何かを要求する際に用いられる。学校や職場への入学・就職を申し込む場合や、ビザやパスポートなどの公的な書類を申請する際にも使われる。

applicationと一緒に使われやすい単語・表現

form (フォーム), submit (提出する), process (処理する)

applicationの例文

I have submitted my application for the job. (私はその仕事への申し込みを提出した。)
The application process for the visa took a long time. (ビザの申請手続きには長い時間がかかった。)
Please fill out this application form. (この申請書に記入してください。)

registration

registrationの発音記号

/ˌrɛdʒɪˈstreɪʃn/

registrationのニュアンス

「registration」は、特に名簿やリストに名前を記載する行為を指す。会議やイベントへの参加申し込み、または新しいサービスやウェブサイトへの登録時に使われる。

registrationと一緒に使われやすい単語・表現

form (フォーム), online (オンラインで), fee (料金)

registrationの例文

The registration for the conference is now open. (その会議への登録が現在開始されています。)
There is a registration fee for the workshop. (そのワークショップには登録料が必要です。)
You can complete your registration online. (あなたはオンラインで登録を完了することができます。)

subscription

subscriptionの発音記号

/səbˈskrɪpʃn/

subscriptionのニュアンス

「subscription」は、特に定期的なサービスや商品を受け取るための申し込みを指す。新聞や雑誌の定期購読、またはオンラインの音楽や映画のストリーミングサービスへの登録時に使われる。

subscriptionと一緒に使われやすい単語・表現

service (サービス), monthly (毎月の), renew (更新する)

subscriptionの例文

I have a monthly subscription to that magazine. (私はその雑誌を毎月購読しています。)
My subscription to the streaming service expires next month. (ストリーミングサービスへの私の登録は来月に期限切れになります。)
You need to renew your subscription. (あなたは登録を更新する必要があります。)


「申込」を含む例文一覧

該当件数 : 2595



例文

申込用紙.例文帳に追加

an application form発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

加入申込例文帳に追加

application for admission発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

申込用紙例文帳に追加

an application-form - 斎藤和英大辞典

申込単位例文帳に追加

(vii) Subscription unit発音を聞く  - 金融庁

申込期間例文帳に追加

(viii) Subscription period発音を聞く  - 金融庁

申込例文帳に追加

APPLICATION FORM - 特許庁

例文

予約の申込例文帳に追加

Application for reservation発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「申込」の英訳

申し込み


英和生命保険用語辞典での「申込」の英訳

申込


EDR日英対訳辞書での「申込」の英訳

申込

斎藤和英大辞典での「申込」の英訳

申込

読み方 もうしこみ

名詞

An offerof marriage); a proposalof union); an application (for insurance); a subscription (for shares); a challengeto a duel); overturesof peace); an entryfor a contest); a notice


用例
申し込みたくさんある
We have many offers.
申し込み溢れるほどある
We are deluged with offers.
には結婚の申し込みあった
She has had an offer.
座敷がご入用前日お申し込み願います
When you want a room, please give us a day's notice.

Weblio英和対訳辞書での「申込」の英訳

申込

the application-underwriting-issue process
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「申込」に類似した例文

申込

例文

apply

例文

making a request

3

申込を斥ける

4

加入申込

例文

to apply for something

8

採用申込

例文

a firm offer

例文

to offer a donation

例文

to challenge one (to a duel)―call out a man

26

申しんだ

例文

applied

30

申込を拒絶する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「申込」を含む例文一覧

該当件数 : 2595



例文

保険を申込例文帳に追加

to apply for insurance発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

保険申込例文帳に追加

an application for insurance発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

株式を申込例文帳に追加

to apply for shares発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

株式申込例文帳に追加

an application for shares発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

株式申込例文帳に追加

an applicant for shares - 斎藤和英大辞典

株式申込例文帳に追加

a subscriber for shares - 斎藤和英大辞典

会見を申込例文帳に追加

to solicit an interview発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

加盟を申込例文帳に追加

to apply for admission発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


申込のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS